پیش از تحلیل « جایزه ادبی داستان زنان » و ورود به مباحث تنگنظرانه اما فمینیستمآبانهای همچون «اگر مردی بیا اینجا و زن باش!» (شفیعی کدکنی) لازم میدانم به «جایزه ادبیات داستانی زنان» بریتانیا بپردازیم؛ جایزهای حسبالاتفاق همنام، مقدم، و جهانی:
«جایزه ادبیات داستانی زنان (Baileys Women’s Prize for Fictin) که در گذشته با نام جایزه ادبیات داستانی اورنج خوانده میشد، جایزهای است که هرساله، با هدف مشارکت هر چه بیشتر زنان در امر نویسندگی، به بهترین نویسنده زن (با هر ملیتی) در حوزهی ادبیات داستانی که کتاب خود را به زبان انگلیسی در بازار کتاب بریتانیا نشر بدهد، اهدا میشود. جایزه ادبیات داستانی اورنج، پس از تغیر اسپانسر این جایزهی ادبی از شرکت اینترنتیِ «اورنج» به شرکت «بیلیزِ ایرلند»، از برندهای جهانی مشروبات الکلی، با نام جایزه ادبیات داستانی بیلیز زنان شناخته میشود.»
پس از این مقدمه، میتوان به وجوه افتراق این دو رویداد نیز پرداخت؛ شاید طرح پرسش شود که چرا با وجود اندکی اختلاف در نام هر دو رویداد، این جایزه را همنام تلقی شدهاند؛ در پاسخ باید اشاره کرد که «جایزه ادبی داستان زنان» عبارتی ناهمگون و اشتباه است: چنان که نه معنی جایزه را رعایت کرده، نه تفارق جایزه ادبی و جایزهی داستان را… از این رو، ترجمهی «جایزه ادبیات داستانی زنان» صورت درستتر مدنظر گرفته شد.
در ادامهی وجوه تمایز، میتوان اشاره کرد که اصلاً جایزهی ما، مربوط به زنان نیست؛ همه میتوانند شرکت کنند که همین مساله با شعار جشنواره که «شنیدن ناگفتههای زنان» است منافات دارد… ندارد؟ نمیدانیم. شاید «داستان» با «روایت» هم تفارقی ندارد و میتوان در جایزهای که نامش «داستان زنان» است، به گونههای دیگر ادبی نیز پرداخت…
کارگروه ادبی چیستآرت، ضمن آرزوی موفقیت برای این جایزهی ملی، از ظهور صورت، قالب، یا سبکی تازه در روایت به نام «روایتهای اینستاگرامی» اظهار بیاطلاعی میکند.
– شناسه:
عنوان: جایزه ادبی داستان زنان
دوره: نخست
شعار: « نوشتن از زنان، نوشتن از همهچیز است»
مجری: نشر حکمت کلمه
دبیر: فریاد ناصری
هیات انتخاب اولیه: اعلام نشده.
هیات داوری نهایی: اعلام نشده
موضوع: سیمای زن در جامعه/ ناگفتههای زن
محور: داستان/ روایت
سطح: ملی
زبان: فارسی
میزبان: تهران
– شرایط:
موضوعیت در بخش داستان «سیمای زن در جامعه» و در بخش روایت موضوعیت «ناگفتههای زن» است.
دبیرخانه جایزه ادبی داستان زنان پذیرای آثاری با کمیتی میان ۲ تا ۵ هزار کلمه است.
در بخش روایت، مطلوب است که متن با هشتگ #از_زنان_بنویسیم در کپشن اینستاگرام نوشته شود.
– پل ارتباطی:
تارنما: صفحهی نشر حکمت کلمه
پستالکترونیک: Hekmat.kalame@gmail.com
تلفن تماس: 09365243527
-جوایز:
چاپ پانزده داستان برگزیده در قالب یک کتاب از سوی نشر حکمت کلمه
چاپ سی روایت اینستاگرامی بهصورت کتابچهی اینترنتی
– گاهشمار:
مهلت ارسال اثر: ۳۰ مهر ۱۳۹۹
اعلام نتایج اولیه: اعلام نشده.
اختتام: اعلام نشده.